Online sports-betting company Penn Entertainment Inc. sealed a deal with Walt Disney Co.’s ESPN to launch ESPN Bet, a branded sportsbook for fans in the U.S., and pivoted away from Barstool Sports on Tuesday, selling the platform back to founder Dave Portnoy.